Leistungen

Kreativ

  • Recherche
  • Rohübersetzung
  • Dialogbuch
  • Digitale Sprachaufnahmen/Sprachschnitt
  • Sprechercasting / umfangreiche Sprecher-Library
  • Termingerechte Organisation und Betreuung der Synchronisation bis zur Mischabnahme

Technik

  • Aufnahmeateliers
  • M + E Track Check und Komplettierung
  • Geräuschaufnahmen / Umfangreiche Soundlibary
  • Digitale Editsuiten
  • Digitale/analoge Transfers Bild und Ton
  • 5.1 und TV-Mischung
  • Kinomischung Dolby Digital, THX

Fachkompetenz

  • Individuelle Kalkulationen entsprechend den Anforderungen der jeweiligen Produktion unter dem Aspekt der Kostenrelevanz und Regionalförderung
  • Serviceleistung für Verleiher ohne Technikabteilung: Bestellung aller Ausgangsmaterialien bei den Weltvertrieben und damit verbunden die Betreuung und Durchführung von Synchronproduktionen bis zur Abnahme der Null-Kopie.

Partnerstudios

  • Ich arbeite mit renommierten Studios in Deutschland, Europa und Amerika zusammen. Somit verfüge ich über ein weitreichendes Netzwerk, um Synchronproduktionen sowie ADR-Aufnahmen qualitativ hochwertig und regional unabhängig durchführen zu können.