Team

CEO SynchronproduktionChrista Kistner

CEO

studierte Ethnologie und Altamerikanistik an der FU Berlin und realisierte zwischen 1980 und 1984 mehrere Dokumentarfilme/Ethnographien. 1985 begann Ihre Arbeit beim Jugendfilm-Verleih. Dort leitete sie die Abteilung Werbung und Technik und zeichnete verantwortlich für die Herstellungsleitung des Animationsfilms "Asterix in Amerika". Ab 1995 baute Christa Kistner die Synchronproduktion von Studio Babelsberg auf, die sie bis 2007 leitete. Nach der Umstrukturierung der Postproduktion der Studio Babelsberg AG gründete sie im Juli 2007 die Christa Kistner Synchronproduktion GmbH.

 


 

ADR-Cutter und Sound-DesignerEckhard Blach

ADR-Cutter und Sound-Designer

bearbeitet für uns vorrangig IT-Bänder, FSK- und Trailerschnittfassungen und kreiert sounds, da wo sie fehlen. Mehr über ihn unter: www.tonfilm.eu

 

 


 

Technische Koordination und DeliveriesBettina Bertok

Technische Koordination und Deliveries

Bettina Bertók ist Diplomtonmeisterin für audiovisuelle Medien. Sie arbeitet als selbstständige Dialog-Editorin und Sounddesignerin. Mehr unter: www.bettinabertok.de